Games?

February 5, 2008 by Christian 

Games
Came across this photo while surfing Multiply. The Baybayin characters inked are GA-A-MA-E-SA. Notice the use of the cancellation kudlit for the GA-MA-SA characters. That would translate the tattoo as G-A-M-E-S. If he wanted GAMES literally, I would’ve translated it as GA-ME-S. It’s unnecessary to use the cancellation kudlit for GA and MA since the following characters are vowels. Anyway, only the one inked knows what they mean.

Related Posts with Thumbnails

Comments

Feel free to leave a comment...
and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a gravatar!